get un-mangled notification content variables

[jeronimo]

jeronimo [http://community.zenoss.org/people/jeronimo] created the discussion

"get un-mangled notification content variables"

To view the discussion, visit: http://community.zenoss.org/message/70524#70524

--------------------------------------------------------------
I'm finding it a little frustrating that in my notification emails this:

H:\ Label:Backup_2 Serial Number xxxxxxxx

gets changed to

H__ Label_Backup_2  Serial Number xxxxxxxx

Is there any way to get the unescaped version to use in an email or to tell it not to do that?
--------------------------------------------------------------

Reply to this message by replying to this email -or- go to the discussion on Zenoss Community
[http://community.zenoss.org/message/70524#70524]

Start a new discussion in zenoss-users by email
[discussions-community-forums-zenoss--***@community.zenoss.org] -or- at Zenoss Community
[http://community.zenoss.org/choose-container!input.jspa?contentType=1&containerType=14&container=2003]